CIAO tutti

Pagina 1 di 2 1, 2  Seguente

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

CIAO tutti

Messaggio  Harlequin il Mar 21 Dic - 13:41

Greetings,

io sono Harlequin, di inghiltera.
Scusa mio italiano, pero abbito in barca in sicilia. Provo a imparare parlare e scrivere.
Mia barca è in Sciacca ora, è una Contessa 32.

Spero potere leggere qui initaliano.


Ciao!
Harlequin

Harlequin

Data d'iscrizione : 21.12.10
Messaggi : 7

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  walter il Mar 21 Dic - 13:48

Ciao Benvenuto....
Very Happy Very Happy

Il contessa 32... ho appena inserito le schede di Doug Peterson ma non ho trovato traccia del 32.... posta qualche foto allora Very Happy Very Happy
avatar
walter
COMMODORO HALF TON
COMMODORO HALF TON

Località di residenza : pomezia
Età : 55
Data d'iscrizione : 15.10.09
Messaggi : 15481

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Harlequin il Mar 21 Dic - 13:52

Quando vado a internet point, con ADSL, I'll surely upload few pictures for ya.
Nice to meet you, Walter Very Happy

but contessa 32 was designed by David Sadler...

Harlequin

Data d'iscrizione : 21.12.10
Messaggi : 7

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  walter il Mar 21 Dic - 13:58

Harlequin ha scritto:Quando vado a internet point, con ADSL, I'll surely upload few pictures for ya.
Nice to meet you, Walter Very Happy

but contessa 32 was designed by David Sadler...


ecco perchè m'era sfuggita Very Happy Very Happy







Very Happy Very Happy Very Happy
avatar
walter
COMMODORO HALF TON
COMMODORO HALF TON

Località di residenza : pomezia
Età : 55
Data d'iscrizione : 15.10.09
Messaggi : 15481

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  walter il Mar 21 Dic - 14:00

e comunque....

tu scrivi in inglese... e noi rispondiamo in italiano.... cosi facciamo ripasso tutti Very Happy Very Happy
avatar
walter
COMMODORO HALF TON
COMMODORO HALF TON

Località di residenza : pomezia
Età : 55
Data d'iscrizione : 15.10.09
Messaggi : 15481

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Harlequin il Mar 21 Dic - 14:00

That's the one, Walter !

Scusa, si...quella è !

Harlequin

Data d'iscrizione : 21.12.10
Messaggi : 7

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Ospite il Mar 21 Dic - 14:05

Benvenuto

Ospite
Ospite


Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Ospite il Mar 21 Dic - 14:10

Buon Vento sunny sunny sunny

Ospite
Ospite


Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  bekkami il Mar 21 Dic - 14:52

Hi Harlequin & nice to meet you in in this archipelago, known realm of madmen and wags.
I hope to find in the near future the full range of your stories in the wandering in the seas.
Sorry for my poor knowledge of your language, but anyway.. welcome on board
avatar
bekkami

Località di residenza : Milano
Età : 59
Data d'iscrizione : 01.07.10
Messaggi : 802

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Klaus il Mar 21 Dic - 14:54

welcome on board cheers
avatar
Klaus

Località di residenza : Roma
Età : 61
Data d'iscrizione : 16.10.09
Messaggi : 7165

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  bekkami il Mar 21 Dic - 14:56

Harlequin ha scritto:Greetings,

io sono Harlequin, di inghiltera.
Scusa mio italiano, pero abbito in barca in sicilia. Provo a imparare parlare e scrivere.
Mia barca è in Sciacca ora, è una Contessa 32.

Spero potere leggere qui initaliano.


Ciao!
Harlequin

...bhe... per questo, a pensarci bene.... qui, non e' il posto migliore...
...ed io sono il primo....
avatar
bekkami

Località di residenza : Milano
Età : 59
Data d'iscrizione : 01.07.10
Messaggi : 802

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Harlequin il Mar 21 Dic - 15:00

bekkami ha scritto:Hi Harlequin & nice to meet you in in this archipelago, known realm of madmen and wags.
I hope to find in the near future the full range of your stories in the wandering in the seas.
Sorry for my poor knowledge of your language, but anyway.. welcome on board

Grazie per benvenuto a tutti!

@Bekkami : your english is quite good, mate. Definitely better than my italian.

I don't quite feel like writing in english here, for respect to you all. And also because I made up my mind in trying hard to learn your beautiful language.....you must know, mates, that we english people are quite LAZY with learning other languages....

Ma provarò!
Grazie a tutti
Harlequin

Harlequin

Data d'iscrizione : 21.12.10
Messaggi : 7

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  bekkami il Mar 21 Dic - 15:07

don't worry... ma innanzi tutto (first-of-all), impara anche l'arte culinaria (drink&food) cosi' poi possiamo dirti "parla come magni"..... (more orless "about how you eat").

cheers
avatar
bekkami

Località di residenza : Milano
Età : 59
Data d'iscrizione : 01.07.10
Messaggi : 802

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  ZK il Mar 21 Dic - 15:43

urca... bellissima barca
complimenti
avatar
ZK

Data d'iscrizione : 15.04.10
Messaggi : 7983

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  LO il Mer 22 Dic - 14:14

bekkami ha scritto:
Harlequin ha scritto:Greetings,

io sono Harlequin, di inghiltera.
Scusa mio italiano, pero abbito in barca in sicilia. Provo a imparare parlare e scrivere.
Mia barca è in Sciacca ora, è una Contessa 32.

Spero potere leggere qui initaliano.


Ciao!
Harlequin

...bhe... per questo, a pensarci bene.... qui, non e' il posto migliore...
...ed io sono il primo....
Rolling Eyes Embarassed
avatar
LO
COMMODORO EST
COMMODORO EST

Località di residenza : ROSETO DEGLI ABRUZZI
Età : 38
Data d'iscrizione : 15.10.09
Messaggi : 16245

http://www.kingsail.it  a.s.d.kingsail su facebook

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  LO il Mer 22 Dic - 14:14

Benvenuto!
avatar
LO
COMMODORO EST
COMMODORO EST

Località di residenza : ROSETO DEGLI ABRUZZI
Età : 38
Data d'iscrizione : 15.10.09
Messaggi : 16245

http://www.kingsail.it  a.s.d.kingsail su facebook

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  vitaliano il Mer 22 Dic - 15:53

Hallo!!! willkommen in this Blog..sur le Blog..on the glob..
Haloah!!! benienidu in su forumm!! ekkekaz! cheers cheers sunny sunny
avatar
vitaliano
COMMODORO OVEST
COMMODORO OVEST

Data d'iscrizione : 09.11.09
Messaggi : 7923

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Harlequin il Mer 22 Dic - 16:59

Grazie tutti !

Vedo se spedisco immagini qui. Ora in internet cafe.









We are in Sciacca at the moment, but checking the weather in order to sail off to Malta before x-mas.
Provando a leggere vostri posts.

Best Regards you all!
Harlequin


Harlequin

Data d'iscrizione : 21.12.10
Messaggi : 7

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  vitaliano il Mer 22 Dic - 17:08

Cool Cool Cool Cool Cool Cool Cool
avatar
vitaliano
COMMODORO OVEST
COMMODORO OVEST

Data d'iscrizione : 09.11.09
Messaggi : 7923

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  LO il Mer 22 Dic - 17:14

lol!
avatar
LO
COMMODORO EST
COMMODORO EST

Località di residenza : ROSETO DEGLI ABRUZZI
Età : 38
Data d'iscrizione : 15.10.09
Messaggi : 16245

http://www.kingsail.it  a.s.d.kingsail su facebook

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  contender il Mer 22 Dic - 18:29

contessa 32... più che una barca, un mito.

fastnet '79... un giro del mondo per i capi...

talmente un mito che il costruttore, jeremy rogers, si è convinto a tirare fuori gli stampi dalla naftalina e ricominciare a costruirle nuove nuove (solo su ordinazione, credo).

ultimamente ne ha costruita una assieme al genero inzeppandola di tutte le possibili tecnologie eco-compatibili disponibili. una specie di laboratorio galleggiante per una green-contessa, insomma.

tutti i lavori documentati minuziosamente sugli ultimi numeri di PBO...

a cheer with you, harlequin!

bv, a. (which stands for Buon Vento, Antonio)

contender

Località di residenza : Roma
Data d'iscrizione : 12.01.10
Messaggi : 475

Tornare in alto Andare in basso

Ahoy Sailors!

Messaggio  Harlequin il Mer 22 Dic - 19:35

Well done, contender!
As far as I understand, your history of Contessa 32 is pretty correct.
I also do like your italian expression : Buon Vento, which is truly quite similar to our : Fair Winds !

Just a question : who is Antonio?

Harlequin

Data d'iscrizione : 21.12.10
Messaggi : 7

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  contender il Mer 22 Dic - 20:42

Harlequin ha scritto:
Just a question : who is Antonio?

well... me.

contender

Località di residenza : Roma
Data d'iscrizione : 12.01.10
Messaggi : 475

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  ZK il Mer 22 Dic - 21:01

Harlequin era il nome del contessa che partecipo al fastnet... pero quello aveva lo scafo bianco!
la cosa buffa se la foto e' stata fatta a sciacca e' che mi sembra di vedere un barracuda sullo sfondo, altra mitica barca di sadler...nel mediterraneo ce n' e solo uno e sta a castiglioncello... ma dove l' hai fatte le foto?
sai chi e' burlamacco?
ciao
ps, ovviamente non mi chiamo zk, il mio nome e' marco
avatar
ZK

Data d'iscrizione : 15.04.10
Messaggi : 7983

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Harlequin il Gio 23 Dic - 10:49

ZK ha scritto:Harlequin era il nome del contessa che partecipo al fastnet... pero quello aveva lo scafo bianco!
la cosa buffa se la foto e' stata fatta a sciacca e' che mi sembra di vedere un barracuda sullo sfondo, altra mitica barca di sadler...nel mediterraneo ce n' e solo uno e sta a castiglioncello... ma dove l' hai fatte le foto?
sai chi e' burlamacco?
ciao
ps, ovviamente non mi chiamo zk, il mio nome e' marco

Greetings Marco,

questo google translate funziona astrano avvolte.
Not really sure about the contessa in the fastnet race, however, my vessel's name is not Harlequin but Spirit of the Tide. She's been based in Ocean Village, Southampton for many years, before we've decided to leave.
You are right! That picture is not Sciacca at all. That was taken in Trinidad, where she's been staying on dryland for a couple of months.
No conosco builamacco, sorry. Chi e quello?

Uno consiglio : checking the weather, feels like there's no really point of going southbound. Now we are deciding wether to stay, or sailing off to Egadi archipelago, which look more suitable windwise. What do you think?

Rgds
Harlequin

Harlequin

Data d'iscrizione : 21.12.10
Messaggi : 7

Tornare in alto Andare in basso

Re: CIAO tutti

Messaggio  Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Tornare in alto Andare in basso

Pagina 1 di 2 1, 2  Seguente

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto


 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum